Ajouter les légumes égouttés et laisser compoter 10mn a feux moyen en remuant régulièrement.
Dans une casserole avec un fond d'huile d'olive faire colorer les gousses d'ail écrasées puis faire revenir les oignons émincés, couvrir et laisser compoter 5mn à feu doux. Ajouter les tomates, le thym et le laurier puis couvrir et laisser mijoter 1h à feux doux.
Poêler à l'huile d'olive et séparément les courgettes et les poivrons découpés en petits cubes (enlever les parties centrales) puis les laisser égoutter une heure.